专题文章

ATA编年史 为工具和技术提供当前和相关的文章.

机器翻译市场成熟了吗?

机器翻译市场成熟了吗?

By ATA编年史 | 2022年12月12日

一个成熟的行业或行业分支的一个标志是公司为迎合特定的行业分支而发展. 当各种……

阅读更多

MultiTraiNMT:面向所有人的神经机器翻译

By ATA编年史 | 2022年9月19日

神经机器翻译(NMT)是每个人都关心的问题. 它的质量已经变得令人震惊，即使不是令人恐惧，而且就在永利登录网址说话的时候，它还在继续提高.…

阅读更多

德州地方法院团队口译

By ATA编年史 | 2022年9月19日

了解德州地方法官如何审判, 法院工作人员, 监狱人员, 口译员正在远程工作，以确保不会说英语和英语水平有限的被拘留者在面临刑事指控时了解自己的权利.

阅读更多

阅读更多来自永利登录网址的文章

有特色的网络研讨会

ATA的网络研讨会系列提供价格合理且有效的在线教育工具和技术.

TEKTalk:为您找到合适的工具

ATA TEKTalks:在Trados和memoQ中使用ChatGPT进行翻译

感觉迷失了方向? ATA TEKTalks在这里提供帮助! 探索主要语言本地化工具的优缺点，以确定哪一个是合适的……

阅读更多

人工智能转型:协同翻译的实际应用

探索人工智能在翻译中的颠覆性影响! 本次网络研讨会提供了创新的CotranslatorAI工具的实际概述, 授权语言专业人员加强……

阅读更多

关于机器翻译的一些令人不安的真相

加入本次网络研讨会，探索人工智能时代人类口译的未来, 解决机器翻译带来的恐惧和机遇……

阅读更多
参见所有网络研讨会

精明的新人

找一些曾经经历过你现在处境的翻译和口译员写的资源.

翻译质量差的三个(令人惊讶的)原因

By 精明的新人 | 2022年2月22日

本文最初发表于“内容规则”. 经许可转载. 通常，当有人告诉你，你的翻译很差，第一倾向是责怪…

阅读更多

精明的多样化系列-多样化到机器翻译

By 精明的新人 | 2021年11月16日

精明的新人团队对过去一年进行了盘点，发现许多自由笔译和口译人员的一个关键优先事项是多样化. 提供多种服务…

阅读更多

CAT工具的有用性

By 精明的新人 | 2020年6月16日

这篇文章最初出现在翻译是一个艺术博客上，经过许可后重新发表. 我发现很多人只在重复的文本中使用CAT工具.…

阅读更多
跟随精明的新人

更多工具和技术资源

工具支持站

工具供应商在ATA年会上提供实际操作的、一对一的帮助. 此外，还提供了一系列与技术相关的会议和展览.

年度会议

ATA播客

请听“神经机器翻译和人工智能口译”，了解技术如何改变永利登录网址的工作方式.

听现在

软件折扣

通过ATA的会员对会员计划和其他永利最新网址，节省CAT工具和其他软件.

了解更多

语文科技科

与对语言相关技术感兴趣的成员建立联系. ATA的语言技术部门为您的特定需求提供资源和网络.

参观有限公司

加入ATA社区

对笔译员和口译员的需求持续增长. 成为支持你成为语言专家目标的社区的一员.

加入ATA